Informativa sulla privacy

1. Protezione dei dati in sintesi

Indicazioni generali

Le seguenti indicazioni forniscono una panoramica semplice di ciò che accade ai vostri dati personali quando visitate questo sito web. I dati personali sono tutti i dati con cui potete essere identificati personalmente. Informazioni dettagliate sulla protezione dei dati sono contenute nella nostra informativa sulla privacy riportata di seguito.

Raccolta dei dati su questo sito web

Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito web?
Il trattamento dei dati su questo sito web è effettuato dal gestore del sito. I suoi dati di contatto sono riportati nella sezione “Indicazioni sull'ente responsabile” di questa informativa sulla privacy.

Come raccogliamo i vostri dati?
I vostri dati vengono raccolti in parte quando ce li comunicate. Può trattarsi ad esempio di dati inseriti in un modulo di contatto. Altri dati vengono raccolti automaticamente o con il vostro consenso dai nostri sistemi IT durante la visita del sito web. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad es. browser Internet, sistema operativo o orario di accesso alla pagina). La raccolta di questi dati avviene automaticamente non appena accedete a questo sito web.

A cosa servono i vostri dati?
Una parte dei dati viene raccolta per garantire la corretta fornitura del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il vostro comportamento di navigazione.

Quali diritti avete riguardo ai vostri dati?
Avete il diritto in qualsiasi momento di ottenere gratuitamente informazioni sull'origine, il destinatario e lo scopo dei vostri dati personali memorizzati. Avete inoltre il diritto di richiedere la rettifica o la cancellazione di tali dati. Se avete prestato il consenso al trattamento dei dati, potete revocarlo in qualsiasi momento per il futuro. Avete inoltre il diritto, in determinate circostanze, di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali. Vi spetta inoltre il diritto di presentare reclamo all'autorità di vigilanza competente.

2. Hosting

Ospitiamo i contenuti del nostro sito web presso il seguente provider:

Hosting esterno

Questo sito web è ospitato esternamente. I dati personali raccolti su questo sito web vengono memorizzati sui server dell'hoster. Può trattarsi in particolare di indirizzi IP, richieste di contatto, dati meta e di comunicazione, dati contrattuali, dati di contatto, nomi, accessi al sito web e altri dati generati tramite un sito web.

L'hosting esterno avviene ai fini dell'adempimento contrattuale nei confronti dei nostri clienti potenziali ed esistenti (art. 6 comma 1 lett. b GDPR) e nell'interesse di una fornitura sicura, rapida ed efficiente della nostra offerta online da parte di un provider professionale (art. 6 comma 1 lett. f GDPR).

3. Indicazioni generali e informazioni obbligatorie

Protezione dei dati

I gestori di queste pagine prendono molto seriamente la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo confidenziale e in conformità con le disposizioni di legge sulla protezione dei dati e con la presente informativa sulla privacy.

Quando utilizzate questo sito web, vengono raccolti vari dati personali. I dati personali sono dati con cui potete essere identificati personalmente. La presente informativa sulla privacy spiega quali dati raccogliamo e a cosa li utilizziamo. Spiega inoltre come e per quale scopo ciò avviene.

Precisiamo che la trasmissione di dati su Internet (ad es. nella comunicazione via e-mail) può presentare lacune di sicurezza. Una protezione completa dei dati dall'accesso di terzi non è possibile.

Indicazioni sull'ente responsabile

L'ente responsabile del trattamento dei dati su questo sito web è:

[Nome Cognome / Ragione sociale]
[Via e numero civico]
[CAP Città]

Telefono: [+49 XXX XXXXXXX]
E-mail: datenschutz@courtpilot.app

L'ente responsabile è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, decide sulle finalità e sui mezzi del trattamento dei dati personali (ad es. nomi, indirizzi e-mail ecc.).

Durata di conservazione

Se nella presente informativa sulla privacy non è indicata una durata di conservazione specifica, i vostri dati personali rimarranno presso di noi fino a quando verrà meno lo scopo del trattamento dei dati. Se presentate una richiesta legittima di cancellazione o revocate un consenso al trattamento dei dati, i vostri dati verranno cancellati, a meno che non esistano altri motivi legalmente ammissibili per la conservazione dei vostri dati personali (ad es. termini di conservazione fiscali o commerciali); in quest'ultimo caso la cancellazione avverrà dopo il venir meno di tali motivi.

Revoca del consenso al trattamento dei dati

Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il vostro esplicito consenso. Potete revocare un consenso già prestato in qualsiasi momento. La legittimità del trattamento dei dati effettuato fino alla revoca rimane inalterata.

Diritto alla portabilità dei dati

Avete il diritto di ottenere la consegna a voi o a terzi, in un formato comune e leggibile da una macchina, dei dati che trattiamo automaticamente sulla base del vostro consenso o in esecuzione di un contratto. Se richiedete il trasferimento diretto dei dati a un altro responsabile, ciò avverrà solo nella misura in cui sia tecnicamente fattibile.

Informazione, cancellazione e rettifica

Nell'ambito delle disposizioni di legge vigenti, avete il diritto in qualsiasi momento di ottenere gratuitamente informazioni sui vostri dati personali memorizzati, la loro origine e destinazione e lo scopo del trattamento dei dati e, se del caso, il diritto alla rettifica o cancellazione di tali dati. Per questo e per ulteriori domande sul tema dei dati personali potete contattarci in qualsiasi momento.

Diritto alla limitazione del trattamento

Avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali. Potete contattarci in qualsiasi momento a tale scopo. Il diritto alla limitazione del trattamento sussiste nei seguenti casi:

• Se contestate l'esattezza dei vostri dati personali da noi memorizzati.
• Se il trattamento dei vostri dati personali è avvenuto/avviene in modo illecito.
• Se richiedete la cancellazione dei vostri dati personali, ma noi ne abbiamo ancora bisogno.
• Se avete presentato opposizione e non è ancora stato stabilito se i nostri interessi prevalgono.

Diritto di reclamo presso l'autorità di vigilanza competente

In caso di violazioni del GDPR, gli interessati hanno il diritto di presentare reclamo presso un'autorità di vigilanza, in particolare nello Stato membro della loro residenza abituale, del loro luogo di lavoro o del luogo della presunta violazione.

4. Raccolta dei dati su questo sito web

File di log del server

Il provider delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il vostro browser ci trasmette automaticamente. Si tratta di:

• Tipo e versione del browser
• Sistema operativo utilizzato
• URL referrer
• Nome host del computer che effettua l'accesso
• Orario della richiesta al server
• Indirizzo IP

Non viene effettuata alcuna fusione di questi dati con altre fonti di dati. La raccolta di questi dati avviene sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo alla corretta presentazione tecnica e all'ottimizzazione del proprio sito web – a tal fine devono essere raccolti i file di log del server.

Richiesta di contatto via e-mail

Se ci contattate via e-mail, la vostra richiesta, compresi tutti i dati personali che ne derivano (nome, richiesta), verrà memorizzata e trattata da noi ai fini dell'elaborazione della vostra richiesta. Non trasmettiamo questi dati senza il vostro consenso.

Il trattamento di questi dati avviene sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. b GDPR, nella misura in cui la vostra richiesta sia collegata all'adempimento di un contratto o sia necessaria per l'attuazione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse all'efficace elaborazione delle richieste a noi rivolte (art. 6 comma 1 lett. f GDPR) o sul vostro consenso (art. 6 comma 1 lett. a GDPR).

5. Nessun utilizzo di strumenti di analisi e pubblicità

Questo sito web non utilizza cookie, non utilizza Google Analytics, non utilizza Facebook Pixel e non utilizza altri strumenti di tracciamento o analisi. Nessun dato viene trasmesso a terzi a fini pubblicitari.

6. Font ospitati localmente

Questo sito web utilizza il font “Inter” per la visualizzazione uniforme dei caratteri. Il font è installato localmente sul nostro server. Non viene stabilita alcuna connessione a server esterni (come ad es. Google Fonts). Pertanto nessun dato viene trasmesso a fornitori terzi.

7. Piattaforma SaaS courtpilot

Se vi registrate come club o membro su courtpilot, vengono raccolti e trattati i seguenti dati:

• Nome, cognome, indirizzo e-mail
• Appartenenza al club
• Dati di prenotazione e utilizzo (prenotazioni campi, orari di allenamento, risultati)
• Messaggi all'interno della piattaforma
• Eventualmente dati bancari (IBAN) nell'ambito della funzione di fatturazione

Il trattamento di questi dati avviene sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. b GDPR (adempimento contrattuale). I dati vengono memorizzati in un database crittografato e non vengono trasmessi a terzi, a meno che ciò non sia necessario per l'adempimento contrattuale.

Notifiche push: Se attivate le notifiche push, viene memorizzato un endpoint di sottoscrizione. Questo non contiene dati personali e può essere cancellato in qualsiasi momento disattivando le notifiche.

Cancellazione: Potete richiedere in qualsiasi momento la cancellazione del vostro account e di tutti i dati ad esso associati. Contattate a tale scopo datenschutz@courtpilot.app.

8. Crittografia SSL/TLS

Questa pagina utilizza per motivi di sicurezza e per la protezione della trasmissione di contenuti riservati, come ad esempio richieste che ci inviate come gestori del sito, una crittografia SSL o TLS. Potete riconoscere una connessione crittografata dal fatto che la barra degli indirizzi del browser passa da “http://” a “https://” e dal simbolo del lucchetto nella barra del browser.

Quando la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.